« Nous nous dirigeons vers Varsovie, nous l’espérons. Le train pour Lviv n’était pas une option », lit-on dans la note. « La situation à la gare est folle. Au début, ça semble gérable mais ça empire quand il est temps de monter dans le train. Longue histoire mais tout ce que je peux dire maintenant, c’est que je suis un grand gars avec rien d’autre qu’un sac à dos et ça fait mal. »
Il a écrit qu’il était entassé dans un compartiment de train habituellement occupé par pas plus de trois personnes « avec quatre adultes et sept enfants (âgés de 2 à 11 ans).
« Normalement, il y a jusqu’à 30 personnes dans cette camionnette particulière. On nous a dit qu’elle devrait contenir 135 personnes », a-t-il ajouté. « Les ruelles sont bondées. Les gens sont partout. C’est moite et étouffant. »
Il a écrit sur une scène émouvante dont il a dit avoir été témoin.
« Ce qui m’a finalement brisé », a écrit Chmerkovsky, « c’est quand j’ai vu un garçon de huit ans pleurer de façon hystérique et ne pas vouloir abandonner son père. » « Littéralement : si tu restes, je veux rester aussi parce que s’ils te tuent, je ne pourrai pas t’aider.
Dans une vidéo ultérieure, le danseur et chorégraphe a répété que les wagons étaient remplis de plus de 100 personnes à l’intérieur et qu’ils étaient garés à l’extérieur de la frontière polonaise car le train devait changer de roues.
Il a dit : « Tu ne peux pas inventer ça. »
Chmerkovskiy a rapporté plus tard qu’après 31 heures sans sommeil, il était arrivé en Pologne.
Il a écrit dans une note : « Je dois dire ceci : les Polonais sont géniaux !!!!! » Merci du fond du coeur.
Selon son représentant, Chmerkovskiy, qui a immigré aux États-Unis depuis l’Ukraine avec sa famille dans les années 1990, était en Ukraine la semaine dernière pour travailler sur la série de concours de télé-réalité « World of Dance UA ».
