L’accusatrice de Donald Trump, E. Jean Carroll, a déclaré que beaucoup de sa génération n’avaient pas signalé le viol
Une chroniqueuse de magazine qui dit que Donald Trump l’a violée dans la loge d’un grand magasin deux décennies avant qu’il ne devienne président a admis qu’elle n’avait pas suivi ses conseils aux lecteurs concernant le signalement des agressions sexuelles à la police.
E. Jean Carroll a déclaré à un jury devant un tribunal civil fédéral que la cause était générationnelle.
La femme de 79 ans a déclaré qu’en tant que « membre de la génération silencieuse », elle était conditionnée à garder la tête haute et à ne pas se plaindre.
Elle a témoigné alors que Carroll était interrogé par l’avocat de Trump, Joe Tacopina, sur les raisons pour lesquelles je ne suis pas allé voir les autorités au sujet du viol présumé, ce que Trump nie : « Le fait que je n’aille jamais à la police n’est pas une surprise pour quelqu’un de mon âge. » Carroll a déclaré qu’elle n’avait appelé la police qu’une seule fois dans sa vie, lorsqu’elle craignait que la boîte aux lettres de la maison où elle séjournait ne soit endommagée à Halloween.
publicité
« Vous pouvez appeler la police si une boîte aux lettres est attaquée, mais pas si vous êtes attaqué ? », a demandé Tacubina.
Carol a répondu qu’à l’époque, elle avait honte de ce qu’elle prétendait être arrivé.
À maintes reprises, les recherches révèlent que le viol et les agressions sexuelles sont parmi les types de crimes violents les moins susceptibles d’être signalés à la police. Une enquête annuelle sur les victimes de crimes aux États-Unis a montré que moins de 23 % des viols et des agressions sexuelles ont été signalés en 2021 et 2020, selon le Bureau of Justice Statistics.
Carroll témoignait pour le troisième jour du procès dérivé de son procès contre Trump. Elle a déclaré que le magnat de l’immobilier de l’époque l’avait violée au printemps 1996 dans un grand magasin de luxe du centre-ville de Manhattan après être entrés ensemble dans un vestiaire lors d’une rencontre qui, selon elle, était ludique et coquette jusqu’à ce que Trump devienne violent. Elle a fini par monter sur lui, a-t-elle dit, et s’est enfuie.
publicité
Trump, 76 ans, dit qu’il n’a jamais été dans le magasin avec Carroll ou qu’il l’a connue après un moment fugace lorsque les deux ont été photographiés en 1987 dans un cadre de groupe. Il n’a pas assisté au procès, qui devrait durer toute la semaine. Lundi, Trump n’était pas dans le pays : il s’est envolé pour l’Écosse pour ouvrir un nouveau parcours de golf dans son complexe près d’Aberdeen.
Dans une affaire pénale distincte, Trump a plaidé non coupable le mois dernier à Manhattan pour 34 chefs d’accusation de falsification de documents commerciaux. Aucune restriction de voyage ne lui a été imposée comme condition de sa libération, à condition qu’il comparaisse devant le tribunal pour la comparution requise dans cette affaire.
Et peu de temps avant que Carroll ne monte sur scène la semaine dernière, Trump a qualifié l’accusation de viol d ‘ »histoire frauduleuse et fausse » sur sa plateforme de médias sociaux.
Le témoignage renouvelé de Carroll est venu peu de temps après la demande de Tacopina du juge Louis A. Kaplan, qui supervise les procédures civiles, déclare un procès nul en raison des décisions qu’il a rendues et qui, selon Tacupina, ont favorisé Carroll. Le juge a rejeté la demande.
Carroll a poursuivi Trump en novembre, en vertu d’une loi de l’État de New York qui autorise temporairement les victimes d’agressions sexuelles à poursuivre des attaques qui se seraient produites des décennies plus tôt.
Au milieu d’une vague de démentis et d’insultes publiques de Trump qui ont incité Carroll à ajouter une plainte en diffamation au procès, Trump a insisté sur le fait que Carroll était motivée par des raisons politiques et le désir de vendre des copies des mémoires de 2019 dans lesquelles elle a publiquement révélé son viol. Allégations alors que Trump était encore président.
Carroll a témoigné qu’elle aurait gardé son accusation secrète pour toujours sans le mouvement #MeToo, qui a pris de l’importance en 2017.
Carroll a écrit une chronique de conseils pour le magazine Elle pendant près de trois décennies, et lundi, Tacopina l’a confrontée à des cas dans lesquels on lui a conseillé de contacter les forces de l’ordre après que des personnes aient écrit sur des agressions sexuelles et des menaces de la part de ses ex-partenaires.
« J’ai toujours – dans la plupart des cas – conseillé à mes lecteurs d’aller voir la police », a admis Carroll.
Tacupina a également noté que bien que le journal de Carroll décrive des agressions sexuelles par plusieurs hommes au cours de sa vie, Trump était la seule personne qu’elle a poursuivie. Et bien que Trump ait insisté sur le fait qu’il n’avait eu aucune relation sexuelle – en fait, « rien » – avec Carroll, son avocat lui a demandé si ce qui était prétendument « pourrait être considéré comme consensuel d’une manière ou d’une autre ».
« Ce n’était pas consensuel, dit-elle avec insistance.
Dans sa demande erronée lundi, Tacupina s’est plainte que Kaplan ait mis fin à son interrogatoire lorsqu’il a poussé Carroll la semaine dernière à expliquer pourquoi elle n’avait pas crié, dit à la police, ou ensuite essayé de récupérer des images de caméras vidéo sur les portes du magasin pour prouver qu’elle et Trump l’était. là ensemble.
L’Associated Press ne mentionne généralement pas les personnes qui disent avoir subi une agression sexuelle à moins qu’elles ne se manifestent publiquement, comme l’a fait Carroll.