Triptyques de Ternant – Ternan, France

Petit village de Ternant Dans le centre de la France, il abrite deux magnifiques œuvres d’art : des panneaux d’autel triples, avec trois panneaux de peinture et de relief reliés par des charnières permettant de les ouvrir et de les fermer. Tous deux se trouvent dans l’église Saint-Roch et datent du XVe siècle. Les deux sont en bois sculpté, peint et doré. Quoi qu’il en soit, l’aristocrate qui a commandé la pièce s’est donné, ainsi qu’à sa femme, une place dans les peintures.

Le plus jeune des deux a été commandé par le baron Philippe de Ternan, chevalier de la Toisson d’Or, et gardien de Philippe Le Bon, duc de Bourgogne, avec sa femme Isabeau de Roy. Alors que la pièce maîtresse représente la Vierge Marie, les volets du fond montrent les donateurs. A gauche, Philippe porte un motif à carreaux, les armoiries de Ternant. Il est agenouillé avec Jean le Baptiste. A droite, Isabeau, en costume d’apparat, agenouillée avec sainte Catherine d’Alexandrie. Cette pièce a été réalisée entre 1444 et 1454 en Flandre.

Charles de Ternate, fils de Philippe, se voit confier le grand triumvirat. Il est dédié à la souffrance et à la glorification du Christ. Dans la pièce centrale, vous pouvez voir Charles et sa femme Jane. Ce triptyque a été réalisé en 1460 dans le Brabant.

L’église qui abrite ces œuvres d’art a été construite en 1820 avec des matériaux provenant de la démolition de l’ancienne église, qui a été construite vers 1444. En plus des triptyques, l’église possède de beaux petits vitraux et à l’intérieur vous pouvez trouver des statues très réalistes. .