entertainment

Cinessance offre au cinéma français une place de streaming aux États-Unis

RoxanneEt Un film sur la relation d’un agriculteur avec ses poulets est l’un des nombreux films disponibles à regarder sur Cinessance.
Photo : Just Film Distribution et Mars Distribution

Avoir un tas de baguettes à la maison, du bon camembert et un chapeau, mais vous ne pouvez pas nommer un seul acteur français autre que Timothée Chalamet ? nouveau service de diffusion en continu, cinécience, veut résoudre un problème simple – le manque d’accès facile aux films français – tout en luttant contre la fatigue de la diffusion via une bibliothèque organisée visant à éduquer le public sur cette catégorie de cinéma, et in fine sur la culture française en général.

Avant de lancer Cinessance, désormais disponible sur iOS, Android et navigateur Web via un abonnement mensuel de 6,99 $ ou un abonnement annuel de 69,99 $, Vulture a essayé l’application Cinessance (dans un navigateur ou Android) et a discuté avec le fondateur Clément Monnet de ce qu’il espère réaliser avec Cinessance, le public des films est le plus impatient de découvrir, les plans d’expansion pour l’avenir et la façon dont ce streaming se démarque de Netflix et d’autres mastodontes.

Comme la plupart des bannières, la page d’accueil de Cinessance affiche des titres, des recommandations et des catégories principales. Il se trouve qu’il est disponible en français.
Photo : Cincinnati

La première chose à remarquer lors du lancement de l’application est à quel point elle est similaire à quelque chose comme Netflix. Cinessance choisit la simplicité et la familiarité, de la sélection de votre profil aux chariots de défilement divisés par genre. Selon Monet, c’était intentionnel. L’expérience utilisateur a été standardisée et les gens veulent faire l’expérience de Netflix », a déclaré Monnet à Vulture. « Je suis donc fier que nous ayons pu le rendre disponible sur le Web, iOS et Android en un temps record car nous avons créé une société en avril et l’avons lancée en novembre. » Si vous avez déjà joué sur l’application Netflix, Cinessance semble plutôt intuitive. La fonction de recherche vous permet de rechercher facilement et rapidement des titres de films, des acteurs ou des réalisateurs et leurs genres. Tous les titres sont sous-titrés en anglais, mais vous ne pouvez pas sélectionner la qualité vidéo, qui s’adapte automatiquement à la qualité la plus élevée possible permise par la source et votre connexion Internet.

Comme son interface utilisateur, le dispositif de streaming lui-même a été conçu pour répondre à un problème assez simple mais universel : le désir de montrer à vos amis américains le dernier film français admirable à la maison, mais pas de le diffuser dans les cinémas américains sans un sérieux soutien. . « Je regarde un bon film dans l’avion et quand je dis à ma fiancée de le regarder, on ne le trouve pas », dit Monet. « C’est comme ça que tout a commencé. »

READ  Elizabeth II en deuil: la reine a perdu un de ses cousins ​​dont elle était très proche

Ce qui distingue l’application dès le premier jour, c’est son organisation. En dessous des classements des classiques comme Comédie, Drame et Famille se trouvent les catégories des meilleurs films de Gérard Depardieu, Jean Gabin et même Le Splendid.

Selon Monnet, la bibliothèque de la plateforme de streaming était guidée par trois critères : des films sélectionnés par Monnet lui-même sur la base de ce qu’il pensait pouvoir trouver un écho auprès du public de la diaspora française, des enquêtes auprès des clients du monde entier pour trouver les films français préférés du public et une tentative pour trouver les films qui résument le mieux le cinéma français pour ceux qui ne le connaissent pas, pour leur en faire sentir. Le résultat est une bibliothèque de films indépendants, de films populaires et de classiques vieux de plusieurs décennies.

L’objectif est de créer une expérience structurée qui peut résister au stress de prendre une décision, et d’éviter de passer deux heures à essayer de trouver quelque chose à regarder avant d’abandonner et de ne rien regarder. « L’obtention d’une réglementation comme celle-ci fera une énorme différence », nous dit Monnet. « Nous travaillerons également avec des réalisateurs et des acteurs pour leur faire partager leurs films français préférés, et partager leurs recommandations soit sur la plateforme elle-même, soit sur nos réseaux sociaux. » Cinessance n’est pas le seul à mettre en évidence les files d’attente de stars, ce que des diffuseurs spécialisés comme Shudder ont fait pour se différencier des plus gros acteurs et ajouter une touche plus personnalisée.

Ces catégories d’artistes rendent les choses intéressantes, du moins pour moi. Tout de suite, j’ai été attiré par ces tourbillons plus que par les catégories de genre standard, même si je ne connaissais pas Le Splendid ou Claude Sautet, car, bon, il doit y avoir une raison de mettre en avant ces films en particulier.

READ  Tencent acquiert une participation majoritaire dans la société de développement Klei Entertainment qui ne meurt pas de faim

S’il y a un inconvénient à Cinessance, au moins au moment du lancement, c’est la bibliothèque quelque peu limitée d’environ 100 films. Bien que l’application vise à offrir un canon du cinéma français parmi ses services de streaming, au moment de son lancement, ses offres semblent manquer en termes de sélections de base, du moins dans la façon dont nous comprenons la catégorie aux États-Unis. Il n’y a pas de films de Godard, Jack Becker, Truffaut, Tate, Carax ou Varda. L’horreur française est introuvable, tandis que l’animation a une présence plutôt négligeable, bien qu’elle soit à la fois des genres importants et des incontournables des productions cinématographiques françaises. Malgré le désir de Monnet d’en faire la plate-forme incontournable pour trouver des films français, la plupart des films français les plus populaires d’Amérique sont absents de la plate-forme, bien que la priorité aux films moins connus ait pu être intentionnelle – ou plus rentable.

Selon Monnet, les négociations de licence ont été le plus grand défi du lancement de la plate-forme, mais au lieu de se concentrer sur ce qui aurait pu être, il pense déjà à l’avenir. Il y a bientôt une section sur la plateforme et le plan est d' »augmenter la bibliothèque à 500 titres d’ici 2022″ avec l’espoir d’être « à 1 000 d’ici 2023 ». En attendant, cependant, Monet a recommandé à ceux qui souhaitent se plonger dans le cinéma français de commencer par des drames policiers. Max et JunkmenEt comédie romantique quelqu’un quelque partet comédie RoxanneÀ propos d’un fermier qui enseigne la littérature à son poulet.

À certains égards, le lancement de l’appareil de diffusion en direct ressemble plus à un apéritif qu’à un apéritif. C’est un bon goût pour ceux qui veulent s’immerger dans le cinéma français après Emilie Mais vous ne savez pas par où commencer. Alors que Netflix a abandonné plus de 40 films en streaming, le témoin a été repris par Criterion ou Mubi. Ce que propose Cinessance n’est peut-être pas une leçon d’histoire ou les derniers gros titres comme Photo d’une femme en feu ou Titane, mais plutôt une solution au problème personnel et pertinent de Monnet : vouloir montrer à vos amis américains le dernier film français de retour à la maison, mais ne jamais le faire dans les cinémas américains sans le soutenir sérieusement.

Plus cool, s’il vous plaît ?
Photo : Cincinnati

Il y a des fonctionnalités sur la plate-forme qui sont très prometteuses et manquent aux concurrents, comme un onglet « Détails » dédié sur chaque titre avec des informations sur les acteurs et l’équipe, mais jusqu’à présent, vous ne pouvez pas cliquer sur un nom et voir une filmographie, malheureusement . De même, l’application fonctionne avec des sous-titres en anglais sur chaque titre (pas de doublage, il est donc préférable de franchir la barrière d’un pouce), mais il n’y a pas de sous-titres en français si vous cherchez à apprendre le français, et il n’y a pas de sous-titres dans d’autres langues. Cependant, il y a plus d’options sur la feuille de route.

READ  Radio : le Tour de France et le crash du chevreuil offrent des solutions de sécurité publique

« Différentes traductions s’ajoutent au fur et à mesure que nous parlons », explique Monet. « Le plus important pour nous est que nous ayons toujours une voix française en plus de la langue locale, donc quand nous commencerons en Amérique du Sud, nous ajouterons des sous-titres espagnols et portugais, et éventuellement aussi des traductions françaises. Je veux que Cinessance devienne un livre pour les étudiants dès leur entrée en classe.Je veux Les personnes qui enseignent le français peuvent souscrire à un abonnement à Cinessance où elles peuvent obtenir des traductions en anglais, peut-être au début avant de passer au français, puis en supprimant la traduction à la fin.I Je veux vraiment que cela devienne un outil pour que les gens apprennent le français, et quand vous en apprenez plus sur la langue que vous voulez apprendre sur la culture.

Bien que Monnet ne fournisse pas de dates spécifiques pour l’extension ou l’ajout de sous-titres non anglais, il indique qu’ils peuvent travailler sur des sous-titres espagnols avant leur lancement en Amérique latine en raison de son utilisation généralisée aux États-Unis, à lui seul. devant nombre de ses concurrents.

Malgré son lancement avec une bibliothèque modeste et des fonctionnalités toujours fonctionnelles, Cinessance a beaucoup de contenu passionnant pour ceux qui veulent sortir un peu de l’idée « grand public » du cinéma français, du moins en Amérique, et l’élément de curation aide à décider ce que vous voulez regarder. Un peu plus facile. De plus, alors que Netflix propose de nombreuses productions de plusieurs millions de dollars et que Disney + a une IP sans fin, où d’autre pouvez-vous regarder une comédie sur un poulet qui découvre Cyrano de Bergerac ?

Juliette Deforest

"Évangéliste de télévision. Communicateur sans excuse. Fanatique de bacon primé. Accro de la nourriture en général."

Articles similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Bouton retour en haut de la page
Fermer
Fermer