Le géant des supermarchés Woolworths renomme Chicken Kyiv en Chicken Kyiv

Woolworths en Australie a pris position sur le conflit russo-ukrainien en changeant le nom de certains produits afin qu’ils n’utilisent plus l’orthographe russe.

La chaîne de supermarchés, qui possède également Count Down, a annoncé jeudi le changement de sa propre marque de Chicken Kyiv et de produits du même nom dans sa section des aliments préparés en Chicken Kyiv pour reconnaître le vrai nom de la capitale ukrainienne.

Après avoir discuté de la question avec la Fédération australienne des organisations ukrainiennes, le grand détaillant s’est rendu compte qu’il s’agissait d’un changement « petit mais significatif » pour être solidaire des Ukrainiens vivant en Australie.

« Kiev est le nom mondialement reconnu de la capitale, il est donc normal que nous le reflétions sur l’étiquette du produit », a déclaré un porte-parole de Woolworths.

« Le changement de nom se fera immédiatement en ligne, et sera déployé progressivement dans nos produits de marque propre et dans la signalétique en magasin dans les semaines à venir. »

Stefan Romanio, président de la Fédération australienne des organisations ukrainiennes, a déclaré que l’action nationale sur la question mondiale montre du respect pour les Australiens ukrainiens.

Woolworths comprend que – l’Ukraine est différente de la Russie. L’Ukraine et l’Ukraine ont leur propre langue, leur propre culture et leur propre histoire. C’est pourquoi l’utilisation de l’orthographe russe pour la capitale ukrainienne Kiev dans Chicken Kyiv a toujours été offensante pour les Ukrainiens. .

« En changeant le nom de Chicken Kyiv en Chicken Kyiv, une grande entreprise australienne a démontré qu’elle soutenait l’Ukraine en faveur de la démocratie, de la décence et de la paix.

« Nous espérons que d’autres prestataires de restauration pourront apporter le même changement que Woolworths a apporté. Alors que l’Ukraine souffre toujours, nous appelons toutes les entreprises australiennes à réfléchir à la manière dont elles peuvent assumer leur responsabilité sociale et intégrer leurs valeurs dans leurs pratiques commerciales ».

Pour chaque paquet de poulet de la marque Kiev de Woolworths vendu, le grand détaillant fera don de 50 cents à l’appel de crise ukrainien de la Croix-Rouge australienne au cours des quatre prochaines semaines.

Jusqu’à présent, la chaîne de magasins a collecté en interne environ 10 000 dollars pour l’appel.

Woolworths vend du poulet Kyiv d’autres marques, mais le changement de nom de ces produits est hors du contrôle du supermarché et s’assoit avec le fournisseur.