15 questions fréquemment posées sur le certificat numérique Covid de l’UE et les voyages d’été en France

Le système de voyage de certificat numérique Covid de l’Union européenne entre officiellement en vigueur aujourd’hui, dans le but de faciliter les voyages à travers le bloc. Nous avons reçu de nombreuses questions sur le sujet et répondons à une sélection ici.

Si vous avez une question qui n’est pas abordée dans cet article, veuillez nous envoyer un e-mail à [email protected] – nous répondrons à autant de questions que possible

Qu’est-ce qu’un certificat numérique Covid ?

Il s’agit d’un système mis en place par l’Union européenne pour permettre la vaccination contre le Covid-19 et des certificats de test pour vérification dans chaque État membre, facilitant les déplacements et réduisant le risque de faux certificats. C’est un moyen de standardiser l’information.

Ce n’est en aucun cas un document séparé. Il s’agit de la normalisation des codes QR sur le vaccin Covid et des certificats de test utilisés dans toute l’Union européenne. Cela s’applique que votre code QR soit sur papier ou au format numérique.

A quoi ressemble un certificat numérique Covid pour une personne résidant en France ?

Le certificat de vaccination Covid-19 délivré en France contiendra un code QR qui pourra être vérifié par les autorités des voyages ou des événements à travers l’Union européenne. Tous les tests Covid-19 en France auront également ce code QR – sinon, vous devriez demander à la personne qui fait le test d’en créer un pour vous.

Vous pouvez lire notre article ici sur comment obtenir un certificat de vaccination avec ce code QR conforme à l’UE ici – Comment vous assurer que vos certificats Covid français fonctionneront pour les voyages dans l’UE

Les certificats de vaccination et de test Covid-19 les plus récents délivrés en France seront en anglais et en français. En effet, dans le système de l’UE, ces certificats doivent être dans la langue nationale de chaque pays et en anglais.

Quels pays sont couverts par le régime ?

Initialement, les 27 pays de l’UE, l’Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse.

Les pays tiers seront-ils intégrés dans ce système ?

L’Union européenne s’est déclarée ouverte à l’intégration de pays tiers dans le système.

Des discussions sont en cours avec le Royaume-Uni et les États-Unis sur la manière d’intégrer les certificats de vaccination et de test Covid-19 dans le système de l’UE.

Un porte-parole de l’UE a déclaré à The Connexion que les discussions techniques en cours avec le Royaume-Uni pour intégrer les certificats de vaccination britanniques dans son système « avançaient bien et allaient dans la bonne direction ».

Le porte-parole a déclaré que c’était parce que les « architectures numériques » du Royaume-Uni et de l’UE étaient alignées. Ils n’ont pas été en mesure de donner un calendrier pour le moment où les systèmes pourraient être intégrés ou d’autres détails.

De même, l’Union européenne poursuit les discussions avec les États-Unis sur cette question, mais les progrès ne sont pas avancés. Un porte-parole de l’UE a déclaré : « Nous suivons de près la manière dont le débat autour de [vaccination] Les certifications se développent aux États-Unis.

Le certificat numérique Covid est-il réservé aux personnes vaccinées ?

Non, cela concerne les personnes suivantes :

• Ceux qui ont été vaccinés contre le Covid-19 (les États membres peuvent décider eux-mêmes si cela s’applique uniquement aux personnes complètement vaccinées ou non, en France cela ne s’applique qu’aux personnes complètement vaccinées)

• Ceux qui ont eu un test Covid-19 (PCR ou antigène rapide) qui prouve que le patient est négatif pour le Covid-19 (en France, cela s’applique aux tests effectués dans les 48 heures précédentes)

• Ceux qui ont subi un test Covid-19 (PCR ou antigène rapide) qui s’est avéré positif pour Covid-19 il y a deux à six mois (les règles à cet égard peuvent varier d’un pays à l’autre)

Les enfants peuvent-ils l’utiliser ?

Oui, cependant, les enfants de moins de six ans doivent être exemptés des tests liés aux voyages, pays de l’UE.

En France, toute personne âgée de 12 ans ou plus est éligible au vaccin Covid-19.

Puis-je enregistrer les certificats de vaccination ou de test de mes enfants sur mon application TousAntiCovid ?

Oui, vous pouvez enregistrer autant de codes QR que vous le souhaitez dans une seule application.

Le certificat Digital Covid est-il uniquement au format numérique ?

Non, vous pouvez également soumettre des certificats de vaccination ou de test sous forme papier.

Comment obtenir un certificat Digital Covid en France ?

Depuis le 25 juin, tous les certificats de vaccination délivrés en France contiendront un QR code compatible avec le système de vérification à l’échelle de l’UE.

Tous les résultats du test Covid-19 contiendront également un code QR – sinon, vous devez demander à la personne qui passe le test de générer ce certificat pour vous.

Si vous avez été vacciné avant le 25 juin et disposez d’un numéro de sécurité sociale français, vous pouvez télécharger votre attestation mise à jour via ce lien : Certification-vaccin.ameli.fr

Si vous avez été vacciné avant le 25 juin et que vous n’avez pas de numéro de sécurité sociale français, le meilleur moyen d’en obtenir un est de demander où vous avez été vacciné, que ce soit au centre de vaccination, chez votre médecin généraliste ou en pharmacie.

Pour plus d’informations à ce sujet, veuillez consulter notre article ici : Comment s’assurer que vos certificats Covid français fonctionneront pour voyager dans l’Union européenne

Si vous avez été vacciné avant le 25 juin et que vous téléchargez votre certificat de vaccination sur l’application mobile TousAntiCovid, vous pourrez mettre à jour votre certificat via l’application.

Vous devrez aller àmon cahierDans la section (Mon portefeuille) de l’application, sélectionnez le menu déroulant et cliquez sur Convertir au format européen.

Cette fonctionnalité n’est pas encore disponible, mais elle devrait l’être dans les prochains jours.

Si vous avez été testé positif au Covid-19 au cours des six derniers mois, vous pouvez mettre à jour votre certificat de test en utilisant un code QR compatible avec le système de vérification de l’UE.

Si vous avez un numéro de sécurité sociale français et que vous avez été testé positif au cours des trois derniers mois, vous pouvez obtenir un certificat de test mis à jour via le site Web du gouvernement. sidep.gouv.fr.

Si vous avez été testé positif il y a plus de trois mois et/ou que vous n’avez pas de numéro de Sécurité Sociale, le site de l’Assurance Maladie Amélie vous propose de demander au professionnel de santé qui a passé votre test une attestation à jour.

J’ai reçu la vaccination complète en mars et je n’ai pas de certificat de vaccination avec un QR code. Que dois-je faire?

Si vous avez un numéro de sécurité sociale en France, vous pouvez télécharger une nouvelle version d’Ameli sur ce lien : Certification-vaccin.ameli.fr.

Si vous n’avez pas de numéro de sécurité sociale, vous devez demander au professionnel de santé qui a effectué votre vaccination un certificat à jour.

Je suis complètement vacciné, cela signifie-t-il que je suis exempté de toutes les autres restrictions de voyage de l’UE ?

Pas nécessairement.

L’Union européenne a développé une approche commune des mesures de voyage Covid-19 dans le bloc qui comprend une carte à code couleur décrivant le niveau de risque Covid-19 des pays.

La recommandation vise à assurer la cohérence des règles de voyage associées au Covid-19.

Cependant, les États membres sont libres d’établir leurs propres règles et réglementations.

Vous devriez toujours vérifier les règles du pays de destination avant de voyager.

Permis de voyage UE Covid: les compagnies aériennes mettent en garde contre les retards, les pourparlers avec le Royaume-Uni se poursuivent

Il convient également de noter que vous n’êtes pas considéré comme totalement immunisé le jour de votre dernière injection.

La période varie d’un pays à l’autre; En France, deux semaines après la dernière injection, et quatre semaines après le vaccin Johnson & Johnson.

Qui vérifiera ma certification Digital Covid ?

Cela dépend de la façon dont vous voyagez en Europe et d’où.

Par avion, train ou bateau, l’enregistrement sera effectué par le transporteur au départ de la France. Un contrôle aléatoire par la police des frontières peut être ajouté. D’autres États membres de l’UE peuvent avoir mis en place des réglementations différentes.

En voiture, des contrôles de police aléatoires seront organisés aux postes frontières en Europe.

Mon certificat de vaccination Covid-19 ne contient que mon nom de jeune fille, qui ne correspond pas au nom figurant sur mon passeport. Que dois-je faire?

relier J’ai parlé à l’Assurance Maladie, qui a déclaré qu’elle étudiait la question.

Le site de l’Assurance Maladie, Ameli précise qu’à partir du 3 juin 2021, seul le prénom d’une personne est indiqué sur les certificats de vaccination afin de se conformer aux normes européennes dans le cadre du système de passeport européen.

Lisez ce que nous savons jusqu’à présent sur le problème dans notre article ici: Certificat Covid français avec nom de jeune fille, nom de passeport marié

Je suis couvert par l’assurance maladie de mon partenaire S1 et je n’ai donc pas mon identifiant Ameli. Comment obtenir mon certificat de vaccination Covid-19 avec un QR code mis à jour ?

Si vous ne pouvez pas obtenir un certificat de vaccination via Ameli, vous tombez dans la situation de personnes qui n’ont pas de numéro de Sécurité Sociale.

Dans ce cas, le meilleur moyen d’obtenir un certificat de vaccination à jour est de demander où vous avez été vacciné, que ce soit au centre de vaccination, chez votre médecin généraliste ou en pharmacie.

Ou, si vous avez un certificat papier au moment de la vaccination avec un QR code dessus, vous pouvez le scanner dans l’application TousAntiCovid et mettre à jour le certificat via l’application dans les prochains jours.

J’ai un certificat de vaccination Covid-19 délivré avant le 25 juin et il contient deux QR codes. Lequel dois-je télécharger sur l’application TousAntiCovid ?

Les certificats de vaccination Covid en France comportent deux QR codes.

L’un dira TousAntiCovid à côté, l’autre QR code dira 2D-DOC, ou si vous avez la dernière version du certificat, il dira EU Digital Covid Certificate (en anglais ou en français).

Le QR code qui mentionne TousAntiCovid est le code que vous devez scanner pour télécharger le certificat dans votre application.

Votre application affichera ensuite le même code QR sur votre certificat papier intitulé 2D-DOC ou EU Digital Covid Certificate.

Ce code QR sera vérifié par les autorités des voyages ou des événements.

Lire la suite:

Passeport médical européen : les Français peuvent désormais y accéder