Netflix a offert samedi un aperçu des derniers épisodes du drame de renommée mondiale « Money Heist », révélant une tension importante entre l’équipe en mettant l’accent sur un énorme pitch d’or, dans le cadre de son marathon mondial de promotion de contenu « Tudum ». «
La Casa de Papel, connue sous le nom de « Money Heist » sur les marchés anglais, sortira ses cinq derniers épisodes le 3 décembre. Netflix a confirmé que la série est le drame non anglophone le plus regardé. 180 millions de familles dans le monde.
« La Casa de Papel » à Madrid parle d’un groupe dispersé de marginaux qui décident de s’introduire dans la monnaie espagnole pour voler des millions d’euros en espèces introuvables. Le succès de la série au-delà de l’Espagne et de l’Europe était un signe précurseur pour Netflix que l’exploration de sa stratégie linguistique locale porterait ses fruits à long terme.
comme diverseJimmy Lang a rapporté en août dans une plongée profonde dans le succès mondial :
Lorsque Netflix a attrapé « Money Heist », il a coupé l’épisode original de 15 épisodes de la série en 22 épisodes d’environ 50 minutes chacun et, comme pour la plupart de ses séries, a publié la première partie de l’émission en une seule fois.
« La façon dont nous regardons la télévision est très addictive », explique le créateur de la série Alex Pena. « Avec une émission comme la nôtre, lorsque vous ajoutez des publicités et que vous ne la diffusez qu’une fois par semaine, le téléspectateur perd de l’électricité et la contrainte s’estompe. La diffusion leur permet d’alimenter cette dépendance. «
Les parties 3 et 4 ont été filmées simultanément, et après avoir été abandonnées en juillet 2019 et avril 2020, l’émission a continué à redéfinir ce que le contenu non anglophone peut réaliser sur Netflix. « Money Heist », avec « Dark » qui a frappé l’Allemagne en 2017, a brisé le moule et ouvert la voie à de futures superstars de Netflix comme « Élite » en Espagne et « Lupin » en France, qui ont tous deux établi des records d’audience pour les non-anglophones. les gens qui parlent.
chaîne de langue.
