Le mode conversation ne fonctionne toujours pas parfaitement, il prend en charge 29 langues, dont le bulgare
L'apprentissage et la maîtrise des langues étrangères constituent depuis des siècles l'un des savoirs les plus importants pour l'humanité. Les personnes qui parlent ces langues garantissent généralement la réussite professionnelle. Ce n’est plus le cas. La traduction est un domaine où la technologie remplace très rapidement les personnes et s’améliore de jour en jour.
Chaque jour, des millions de personnes dans le monde utilisent Google Translate et des traducteurs automatiques similaires. Selon les analyses, l'application Google traduit quotidiennement environ 100 milliards de mots, ce qui en fait l'un des services les plus utilisés de la nouvelle ère. Cependant, de nombreuses personnes ne bénéficient que de sa fonction principale : la traduction standard d'un texte d'une langue à une autre.
En fait, Google Translate dispose de tout un monde de fonctionnalités pour vous aider.
Vous pouvez communiquer en toute liberté, en surmontant toute barrière linguistique
Mais cela rend également la maîtrise des langues étrangères de plus en plus inutile pour quiconque. Cependant, pourquoi est-il nécessaire de mémoriser des mots et des règles de grammaire pendant des années, si l'on peut parler en toute liberté avec n'importe quel étranger dans sa langue maternelle. Un peu comme le poisson traducteur universel dans Le Guide du voyageur galactique. Seulement, il n'est pas placé dans l'oreille, mais dans le téléphone.
Le traducteur automatique de Google dispose d'une fonctionnalité spéciale pour la conversation. Pour l'utiliser, téléchargez simplement l'application Google Translate sur votre téléphone mobile. Avec cette option de conversation, le programme écoute les phrases de l'interlocuteur et les traduit instantanément dans la langue de votre choix, les prononce à voix haute et affiche le texte à l'écran.
De cette façon, lorsque vous êtes à l'étranger, vous pouvez facilement et commodément demander comment vous rendre à la gare, à l'hôtel ou au restaurant le plus proche, même si vous ne parlez pas la langue locale. Bien entendu, il est important d’en tenir compte
Cette fonctionnalité n’est pas encore totalement infaillible, mais elle vous apporte tout de même un grand bénéfice.
La traduction en temps réel prend en charge 29 langues, dont le bulgare, l'anglais, le français, l'italien, l'allemand, l'espagnol, le grec, le chinois, le japonais, le latin, l'arabe, le russe et même l'hébreu.
Et pour ceux d'entre vous qui sont souvent confrontés aux difficultés créées par les barrières linguistiques, le mode de traduction en temps réel peut interagir avec votre Assistant Google, si vous en avez un, en utilisant uniquement votre voix. Dites simplement « Hey Google, sois mon traducteur allemand » ou « Hey Google, aide-moi avec ma conversation en espagnol » et vous verrez instantanément la conversation traduite à l'écran et l'entendrez en temps réel.
Vous vous demandez comment profiter de cette fonctionnalité ? Voici quelques étapes simples à suivre, mais pour commencer, téléchargez l'application Google Translate et chargez-la sur votre téléphone.
Dans le coin inférieur gauche de l'écran, vous verrez un bouton vous permettant de sélectionner la langue à partir de laquelle vous souhaitez traduire. Sur la droite, choisissez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire.
De retour sur la gauche de l'écran, vous verrez également le bouton Chat. S'il est grisé et indisponible, cela signifie que la langue que vous avez sélectionnée ne prend pas encore en charge la traduction instantanée.
Après avoir choisi les langues
Appuyez sur le bouton de discussion et vous pourrez parler librement
Lorsque vous démarrez une conversation, Google Assistant reconnaît automatiquement la langue parlée et la traduira. Selon Medium, la fonctionnalité fonctionne toujours correctement, mais si elle plante, vous pouvez passer à la sélection manuelle avec un simple bouton en bas de l'écran.
Une autre fonctionnalité intéressante vous permet de traduire le texte capturé par l'appareil photo de votre téléphone. Cela fonctionne de la même manière que la traduction en temps réel. Dans l'application, sélectionnez la langue à partir de laquelle vous souhaitez traduire ainsi que la langue vers laquelle vous souhaitez traduire. Cliquez ensuite sur le bouton « Appareil photo » pour capturer le texte du menu ou du document que vous souhaitez traduire. Il faudra quelques secondes à l'application pour reconnaître la langue, après quoi le texte apparaîtra traduit à l'écran.
