Carré de crème anglaise, tranche de vanille ou bloc de mucus: l’Australie ruine une délicieuse gâterie avec le nom
/cloudfront-ap-southeast-2.images.arcpublishing.com/nzme/23C6BKJS74YNM5M7RYAGSVWEME.jpg "Carré de crème anglaise, tranche de vanille ou bloc de mucus: l’Australie ruine une délicieuse gâterie avec le nom")
Custard Square est populaire des deux côtés de Tasman. Photo / TikTokjublyumph
L’Australie est connue pour son style d’anglais unique.
De l’ajout d’un «O» à la fin de tout cela au groupe de mots d’argot sortant de la langue – il est indéniable qu’ils aiment leur langue.
Mais une vidéo récente a affirmé qu’il y avait un nom australien pour une pâtisserie célèbre des deux côtés de Tasman et celle-ci prend vraiment le biscuit.
La vidéo de TikTok appelle le carré de crème classique un « bloc de mucus », provoquant la division de chaque État alors que des gens de toute l’Australie se disputent « Je ne suis pas australien » si vous appelez cela autrement.
La controverse sur le vrai nom du remède collant – également appelé une tranche de vanille à travers la tranchée et hardiment décrit comme « un mets australien » – a fait sensation.
« Je suis désolé, mais qu’est-ce que les Australiens appellent une tranche de vanille un bloc de mucus? » Une femme passe la poignée @ k4chin4lwiss, Sur TikTok.
« C’est une tranche de vanille. »
/cloudfront-ap-southeast-2.images.arcpublishing.com/nzme/AURZGHGNQXMR6USV63M22TUXN4.jpg)
Sa vidéo a suscité un torrent de commentaires de la part de ses collègues australiens, plusieurs Victoria affirmant que le terme «masse de mucus» était le plus courant.
L’un d’eux a commenté: « Je viens de Melbourne et j’ai toujours appris à prévenir le mucus. »
Un autre « truc de Melbourne / victorien » a dit.
D’autres de tout le pays étaient d’accord, expliquant qu’ils n’en avaient jamais entendu parler auparavant.
Quelqu’un a écrit: « Je viens de Sydney et je n’ai jamais entendu ce terme de ma vie. »
Un autre a accepté, en disant: « Je suis de Washington et je n’ai jamais entendu dire que cela s’appelle ainsi. »
Un homme a dit: « Je n’ai jamais entendu parler de mucus de toute ma vie, je suis né à Adélaïde. »
Mais certains ont fait valoir qu’il n’est «pas australien» d’appeler le dessert – composé de crème à la vanille ou de crème anglaise prise en sandwich entre une pâte feuilletée et recouverte de glace – par un nom autre qu’une masse de mucus.
Un passionné a écrit: « Tous les vrais Australiens l’appellent une cloison étonnante. »
Un autre gars a déclaré: « Ce n’est pas seulement un truc de Melbourne, je suis de Tassi et mon père l’appelle ainsi. »
Pour certains, le nom était tout simplement trop.
L’un d’eux a répondu: « Non, mon Dieu, je ne pourrai plus jamais en manger. »
Un autre a écrit: « C’est tellement dégoûtant, ça me rend malade. »
/cloudfront-ap-southeast-2.images.arcpublishing.com/nzme/Y7X6MASPVTGTZFIX4APT7CDJFU.jpg)
La vidéo originale a été partagée par Tasha, qui gère le compte Intégrer un Tweet, A également attiré un grand nombre de commentaires.
Elle a depuis posté une deuxième vidéo sur les réactions massives qu’elle a reçues, révélant les différents noms de ce dessert du monde entier.
« J’ai posté une vidéo sur la puce de vanille et comment beaucoup d’autres Australiens l’appelaient le bloc de mucus », a déclaré Tasha.
«Honnêtement, c’est un nom amusant.
« Des tas de gens ont sauté du monde entier … pour dire qu’on les appelle en fait des carrés de crème anglaise, une tranche de glace ou des toppos. »
Certains prétendent que c’est un dessert français tandis que d’autres pensent qu’il est britannique – mais il a été adapté dans le monde entier par différentes cultures pour créer notre propre «petite tranche de bonheur», a-t-elle déclaré.
