9to5Mac vous est proposé à partir de Stade Mac. Passer en M1 est plus facile avec Orka et MacStadium. Les machines virtuelles macOS se coordonnent avec Kubernetes sur un mélange de Mac M1 et Intel. Regardez l’aperçu technique et Participation Pour participer à la version bêta.
L’une des nouvelles fonctionnalités distinctives disponibles dans macOS Monterey est Live Text. Comme le dit Apple, ces fonctionnalités rendent le texte « complètement interactif dans vos photos », vous permettant de le copier et de le coller, d’utiliser la recherche, la traduction, etc. Rendez-vous ci-dessous pour plus de détails sur le fonctionnement de Live Script.
Compatibilité
Lorsque Apple a annoncé pour la première fois Live Text pour macOS Monterey à la WWDC en juin, il a déclaré que la fonctionnalité ne serait disponible que sur les Mac équipés de processeurs Apple Silicon. Ensuite, pendant le cycle de beta test de l’été, c’est fait Disponibilité étendue Pour les Mac exécutant Intel également.
Cela signifie que Live Text est disponible sur n’importe quel Mac pouvant exécuter macOS Monterey. Cela comprend les modèles MacBook Air à partir de 2015, les modèles MacBook Pro à partir de 2015, les MacBook 12 pouces à partir de 2016 et 2017, les modèles iMac Pro, iMac à partir de 2015 et versions ultérieures, Mac mini à partir de 2014 et versions ultérieures, et Mac Pro à partir de 2013 et 2019.
Le texte en direct est actuellement pris en charge en anglais, chinois, français, italien, allemand, portugais et espagnol.
Comment ça fonctionne
En termes généraux, Live Text reconnaît essentiellement le texte dans les images et le rend interactif, tout comme le texte traditionnel. Par exemple, disons que quelqu’un vous a envoyé une image d’une étiquette d’expédition. Live Text dans macOS Monterey reconnaîtra le texte sur cette étiquette et vous permettra d’interagir avec elle, par exemple en copiant le numéro de suivi directement dans votre presse-papiers.
Dans macOS Monterey, Live Text fonctionne dans l’application Photos, Safari, Quick Look et l’interface de capture d’écran. Par exemple, vous pouvez ouvrir une photo dans l’application Photos, et Live Text reconnaîtra tout texte de la photo et vous permettra d’interagir avec lui. Voici comment Apple décrit la fonctionnalité :
Le texte est désormais entièrement interactif dans toutes vos images, vous pouvez donc utiliser des fonctions telles que copier, coller, rechercher et traduire. Le texte en direct fonctionne dans Photos, Capture d’écran, Aperçu rapide et Safari.
Pour interagir avec du texte, déplacez simplement votre curseur sur le texte comme vous le feriez avec du texte dans un document Word. Une fois que vous avez mis en surbrillance le texte en question, vous pouvez utiliser des raccourcis clavier pour le copier et le coller, ou cliquer dessus avec le bouton droit pour utiliser la recherche ou la traduction. Il y a aussi une nouvelle fonction de recherche visuelle.
Apple explique :
- Traduction à l’échelle du système : Traduisez le texte en appuyant sur la touche Ctrl et en sélectionnant la traduction. Copiez ensuite le résultat, changez la langue ou remplacez le texte sélectionné par la traduction.
- Recherche visuelle : Balayez vers le haut ou cliquez sur le bouton d’informations sur n’importe quelle image pour mettre en évidence les objets et scènes reconnus. Apprenez-en plus sur l’art populaire, les monuments du monde entier, les plantes et les fleurs dans la nature, les livres et les races d’animaux de compagnie.
Un autre exemple où Live Text est incroyablement utile est dans Safari. Tout comme dans l’application Photos, la fonctionnalité rend les images des pages Web entièrement interactives. Besoin de copier un numéro de téléphone à partir d’une photo sur la page Web d’un restaurant ? Aucun problème du tout.
est contenu
Live Text est facilement l’une de mes fonctionnalités préférées dans macOS Monterey (qui est Aussi disponible sur iPhone et iPad avec respectivement iOS 15 et iPadOS 15.) Presque tous les jours, je me retrouve à utiliser Live Text sur au moins un de mes appareils.
Que pensez-vous de Live Text dans macOS Monterey ? L’avez-vous trouvé utile et fiable ? Faites le nous savoir dans les commentaires!
9to5Mac vous est proposé à partir de Stade Mac. Passer en M1 est plus facile avec Orka et MacStadium. Les machines virtuelles macOS se coordonnent avec Kubernetes sur un mélange de Mac M1 et Intel. Regardez l’aperçu technique et Participation Pour participer à la version bêta.
FTC : Nous utilisons des liens d’affiliation pour gagner des revenus. Suite.
Découvrez 9to5Mac sur YouTube pour plus d’actualités Apple :
