Quelle est la valeur de la nouvelle adaptation du roman de Flaubert ? l’actualité du cinéma

de quoi parle-t-il ?

1857- Cour. L’accusation et la défense sont prêtes à s’affronter. Au milieu, Flaubert. C’est son procès. Madame Bovary a été reconnue coupable d’outrage aux mœurs publiques et religieuses. La dispute commence et le roman prend vie.

L’histoire d’Emma se déroule sous nos yeux. Le procès nous ramène à la réalité au fil des intervalles et relance le débat sur la position des femmes à l’époque. Quelle est la règle de Flaubert ? Quelle est leur règle pour chaque Emma ?

Lundi 13 novembre, 21h05 heure de France.

Avec qui?

Pour incarner l’emblématique Emma Bovary, France 2 a fait appel à Camille Mitier qui y décroche son premier rôle, donnant pour l’occasion la réplique à Thierry Godard. L’acteur le plus connu pour avoir joué Jello dans Engrenages ou Raymond Schwartz dans Un village français prête ici ses traits à Charles.

Grégory Fitoussi et Julien de Saint Jean incarnent respectivement Rodolphe et Léon, les amants d’Emma. Gustave Flaubert, traduit par Alexandre Blazy (Groupe V). Alexandre Brasseur, Laurent Stocker, Dominique Peñon et Laurent Pateau ont complété la distribution.

Derrière la caméra, on retrouve Didier Bevel, le réalisateur qui a travaillé exclusivement sur M’abandonne pas et la deuxième saison d’Infidèle. Le scénario a été signé par Natalie Carter et Yves Castro qui ont adapté le roman de Gustave Flaubert.

Ça vaut le coup d’oeil?

Madame Bovary est considérée comme l’une des œuvres les plus importantes de la littérature française. Gustave Flaubert raconte l’histoire d’Emma Bovary, la jeune épouse d’un médecin de province, qui a une liaison adultère et vit au-dessus de ses moyens pour tenter de vaincre l’ennui et oublier la mauvaise qualité de sa vie de province.

Une fois le roman publié en 1857, le roman est attaqué par les procureurs du Second Empire, qui le jugent immoral et obscène, ce qui coûtera à Flaubert un procès pour outrage aux mœurs publiques et religieuses.

Si le roman a été plus d’une fois adapté à la télévision et au cinéma, le plus marquant reste la sortie de Claude Chabrol en 1991, et les scénaristes Natalie Carter et Yves Castro nous proposent une relecture engagée de l’œuvre. Le procès de Gustave Flaubert.

Jill Justin / FTV / Barjac Produce

Pendant 90 minutes, le réalisateur fait des allers-retours permanents entre la plaidoirie et les aventures d’Emma Bovary, interprétée par Camille Mitier. A travers le discours de l’avocat de l’auteur, et les interventions de l’écrivain lui-même, le message qu’il a voulu faire passer à travers l’écriture du roman est mis en évidence.

Emma est une femme qui rêve de liberté, mais celle-ci est entravée par les préceptes de la société de l’époque : elle n’existe qu’en tant que femme et mère, et sa sexualité et ses désirs ne comptent pas. Si le roman remonte au milieu du XIXe siècle, les questions abordées, notamment concernant la condition de la femme, restent toujours aussi importantes.

Même si le roman de Didier Bevel nous perd parfois un peu dans son roman, Emma Bovary propose un regard moderne sur ce classique, en nous offrant un nouvel ouvrage de lecture.