Les astronautes ont décrit leur retour sur Terre sur la capsule SpaceX: ils se sentaient lourds
La capsule SpaceX Crew Dragon transportant l’équipage est tombée sur Terre au large de la Floride tôt dimanche.
Washington, États-Unis:
Quatre astronautes qui viennent de rentrer de la Station spatiale internationale jeudi ont décrit leur retour dans l’atmosphère terrestre et la dispersion océanique après plus de 160 jours dans l’espace.
La capsule SpaceX Crew Dragon transportant l’équipage sur Terre est tombée dimanche matin au large de la Floride lors du premier atterrissage nocturne de la NASA dans l’océan en plus de 50 ans.
L’Américain Victor Glover, l’un des astronautes du groupe appelé Crew-1, a déclaré.
Il s’agissait de la première mission régulière à être effectuée puis de retour de la Station spatiale internationale à bord d’un vaisseau spatial construit par le milliardaire Elon Musk.
« Je m’attendais à ce que l’événement soit si dynamique – et si stimulant – que l’événement réel, je pense, était un peu plus petit que ce à quoi je m’attendais, donc c’était amusant partout », a déclaré Glover.
Le poids de l’accélération était concentré dans la poitrine, rendant la respiration difficile.
Mais ensuite, il a déclaré: «Le lancement et l’entrée sont des expériences uniques».
La NASA a conclu un contrat avec SpaceX pour lancer des astronautes dans l’espace depuis le sol américain, ce qui n’était pas possible depuis 2011 avec la fin du programme de la navette spatiale.
Depuis ce temps jusqu’à maintenant, la NASA a dû payer des voyages vers la Station spatiale internationale à bord des navires russes Soyouz.
«C’était amusant de se mettre à l’eau parce qu’aucun de nous ne savait vraiment à quoi s’attendre, mais je dirais que de mon point de vue, c’était un peu plus doux que d’atterrir sur Terre», a déclaré l’astronaute américaine Shannon Walker.
Il a dit: « Vous passez moins de temps sous un parapluie sur le Dragon que vous passez sous un parapluie Soyouz. »
Bientôt, des «touristes» de l’espace – des civils qui ne sont pas des astronautes professionnels – prendront place dans le Dragon.
L’astronaute américain Mike Hopkins estime que le touriste de l’espace sera en mesure de faire face à des vols de retour difficiles.
Il a déclaré qu’après que les civils aient suivi une formation sur les centrifugeuses, « cela ne leur sera pas complètement unique ».
L’astronaute japonais Soishi Noguchi a déclaré que l’atterrissage s’était déroulé en douceur.
«L’effet était minime, et juste après sa dispersion. On sent les vagues, on retourne sur la planète de l’eau.
« Cela fait du bien. »
(À l’exception du titre, cette histoire n’a pas été éditée par une équipe de NDTV et a été publiée à partir d’un flux conjoint.)
