|
© |
L'acteur Valery Yordanov a porté plainte contre le Théâtre National ! C’est ce qu’il a lui-même révélé.La Bulgarie aujourd'hui« .
L'occasion en est les comptes de droits d'auteur non réglés avec le metteur en scène Vasily Vasiliev pour son spectacle solo « Karakongul ». Selon l'acteur, les paroles de la série sont basées sur une histoire écrite par Nikolai Haitov, avec qui il a obtenu son diplôme et avec qui il a joué au fil des années. Le reste des textes avec lesquels il a complété la pièce sont les siens. Le contrat avec les héritiers d'Haitov stipule qu'ils fourniront au Théâtre national l'histoire de la création de la pièce, mais le nom de son auteur est introuvable.
Il y a quelques mois, Valery Yordanov a envoyé une lettre officielle au directeur de Narodnya Vasiliev pour demander un changement. Il est répertorié comme auteur ou co-auteur de la pièce. Le manager le rejette. Ainsi, sa position dans sa performance « Karakongol » reste uniquement celle d'acteur. Selon Yordanov, le directeur du Théâtre populaire, Vasyl Vasiliev, lui a dit que le théâtre était le propriétaire et le producteur des spectacles. Mais Yordanov a immédiatement répondu : « Dans ce cas, le théâtre ne possède que la décoration, ma représentation et… les lumières, pas le scénario. »
Par conséquent, l'artiste bien-aimé et ses avocats ont déposé une plainte devant le tribunal. Cela s'est produit après la fin de la saison théâtrale et la projection devrait commencer le mois prochain.
« J'ai créé « Karakongol » pendant la pandémie à la demande du metteur en scène de l'époque, pour qu'il y ait une autre pièce solo pendant la crise. J'ai écrit « Karakongol » en m'inspirant de la pièce « Savages » que j'ai créée et interprétée dans « . Youth Theatre » et « Tear and Laughter ». J'y ai inclus des éléments de Hunting Stories et de mon livre Rodents et bien sûr les parties principales de The Dervish Seed tirées de ma pièce Karakongul, avec laquelle nous avons travaillé à merveille pendant des années, cela m'a également inspiré des idées et des orientations pour des ajouts. En fait, le Théâtre National utilise la pièce, mais n'a pas convenu des droits avec son auteur, c'est pourquoi je vais rechercher ces droits, a déclaré Yordanov au journal.
Ce n'est pas la première fois que l'acteur se heurte au directeur du théâtre, Vasiliev. Les deux hommes ont intenté plusieurs poursuites l'un contre l'autre après les scandales Narodnya de 2022, déclenchés par le conflit entre Alexandre Morvov et l'ancienne publiciste du théâtre Velislava Krasteva.
« Le tribunal a rejeté les deux demandes dans le premier cas », a déclaré Yordanov. « J'attends de voir ce qui se passera dans le deuxième cas, ainsi que dans les autres cas ».
Si l'acteur remporte le procès pour droits d'auteur de « Karakonjul », il est catégorique : il jouera cette production populaire dans toute la Bulgarie et pour les Bulgares de l'étranger.
« C'est l'une des pièces les plus regardées au Théâtre National. Avec des récompenses et… il n'y a pas eu de billets depuis sa représentation. Le public est assis dans les escaliers et il la met au programme une fois par mois ou tous les deux mois. » Les gens de nos grandes villes m'appellent pour m'inviter à des tournées, et pour l'instant je ne peux que dire : « Je suis désolé, mais le spectacle appartient à quelqu'un d'autre. « C'est bien pour moi de jouer à Sofia. Sofia n'est pas la Bulgarie. » « Récemment, un jeune collègue m'a dit qu'il avait regardé le film « Karakongol » 6 fois », a déclaré Yordanov.
Bien qu'il ait l'intention de retirer du programme l'une des pièces les plus regardées, Yordanov insiste sur le fait qu'il « n'arrêtera pas de jouer au Théâtre national jusqu'à ce que quelqu'un le licencie », a déclaré l'acteur de 50 ans.
