Jeux Olympiques de Tokyo 2021 Simon Biles Médaille de bronze en santé mentale Equipe USA Programme d’équilibre des médailles

Les Jeux Olympiques cauchemardesques de Simone Biles se sont terminés mardi avec le retour de la superstar américaine de la gymnastique en finale de la barre transversale, déclarant « Vous l’avez fait pour moi » après avoir remporté le bronze derrière le jeune Chinois Guan Chenchen.

C’était la première fois que les Bell goûtaient à la compétition à Tokyo depuis qu’elle avait été largement retenue lors de la finale par équipe féminine de la semaine dernière, souffrant de « fluctuations », une condition qui signifie que les gymnastes perdent la capacité de s’orienter dans les airs.

« J’étais heureuse de pouvoir jouer quel que soit le résultat. Je ne m’attendais pas à obtenir la médaille, je le faisais juste pour moi », a déclaré Biles, qui a révélé que sa tante était décédée deux jours plus tôt.

« Tu as fait ça pour moi et juste pour moi. Je suis juste sorti et je me suis amusé. »

Après s’être également retirée de ses trois premières finales aux instruments aux barres asymétriques, au saut et au sol, elle a déclaré qu’elle n’avait obtenu un laissez-passer pour concourir à la barre transversale que lundi soir.

« Nous avons presque manqué la date limite ! » Elle a révélé, ajoutant: « Le simple fait d’avoir une autre chance de participer aux Jeux olympiques signifie le monde.

« S’entraîner pendant cinq ans, puis venir ici, et ensuite un peu motivé et incapable de faire quoi que ce soit, ce n’était pas amusant. »

La quadruple médaillée d’or des Jeux de Rio a reçu d’énormes encouragements de ses coéquipières américaines lorsqu’elle est entrée sur le ring.

Avec un dossard 392 sur le dos, elle est entrée avec les huit autres finalistes, envoyant un baiser aux caméras.

Une autre acclamation a retenti lorsque l’annonceur du stade a déclaré: « Et maintenant, nous représentons les États-Unis … Simon Biles. »

Elle avait l’air pensive pour son retour alors qu’elle attendait son tour pour grimper sur une poutre de 10 cm de large dans l’une des corvées de 90 secondes les plus scrutées de sa vie ou de celle de quiconque.

Parmi les participants au retour de la championne du monde à 19 reprises sur le champ de bataille au centre de gymnastique Ariake figuraient le chef olympique Thomas Bach et deux découpes en carton de chiens de ses bouledogues français bien-aimés – Lilo et Rambo.

Enlevant son survêtement rouge Team USA, elle a pratiqué ses mouvements de danse dans un justaucorps à bannière étoilée en attendant son tour en tant que troisième interprète.

A 18h11 heure locale, c’est son heure. Une longue semaine après son premier sevrage soudain, la jeune femme de 24 ans originaire de l’Ohio est enfin de retour à son travail de jour.

Elle s’est essuyée le front, s’est approchée de la barre transversale, a dessiné à la craie et a finalement récupéré les roues de sa campagne olympique qui a déraillé.

Tout en évitant les flips intégrés de ses mouvements préférés et les plus difficiles, elle a livré une performance solide, se terminant par un double saut périlleux arrière et un javelot à double mâchoire.

Elle a largement souri, et les adversaires et les officiels de l’équipe leur ont fait signe et les ont serrés dans leurs bras, soulagés de la performance apparente sur son visage.

Sa routine a valu au triple champion du monde avec l’appareil 14 000 points.

« J’étais un peu nerveux à l’idée de démonter juste parce que nous devions l’échanger et je n’aurais peut-être pas dévissé un double arbre depuis l’âge de 12 ans, donc c’était un peu difficile à contrôler », a déclaré Biles.

« Mais sortir et concourir à nouveau et obtenir le soutien de tout le monde signifie le monde. »

Elle était deuxième derrière Tang Shijing jusqu’à ce que Guan, 16 ans, la dernière des huit finalistes, réalise une superbe performance pour remporter l’or avec 14,633 points, reléguant Biles au bronze, la même couleur qu’elle a remportée à Rio.

Bach a été l’un des premiers à la féliciter pour son retour, alors que Lilo et Rambo étaient silencieux depuis les tribunes, après que son cauchemar de Tokyo se soit terminé avec des sourires sur la troisième barre du podium de la poutre.

Il s’agissait de la septième médaille olympique de Bales, égalant le record de Shannon Miller pour une gymnaste américaine.

Elle était arrivée comme l’un des visages des Jeux retardés par la pandémie, et il a cherché cinq médailles d’or pour égaler le record olympique de gymnastique olympique de neuf.

Mais malgré ses défauts, elle a dit qu’elle était fière des décisions qu’elle a prises. « Ma santé mentale et physique est au-dessus de toutes les médailles que je pourrais gagner. »

La présence de Biles a inévitablement éclipsé les deux autres finales lors de la soirée de clôture de la gymnastique artistique, alors que la nouvelle star masculine japonaise Daiki Hashimoto a ajouté l’or aux barres horizontales à son titre général et à l’argent par équipe, et le Chinois Zhou Jingyuan a remporté l’or aux barres parallèles.