Fumée détectée sur un vaisseau spatial russe à la station spatiale de Roscosmos

MOSCOU (Reuters) – L’agence spatiale russe Roscosmos a déclaré jeudi qu’un détecteur de fumée avait été activé sur un module de service russe de la Station spatiale internationale, et les agences de presse russes ont rapporté que les astronautes sentaient le plastique brûlé.

L’agence de presse RIA a cité Roscosmos disant que tous les systèmes fonctionnaient correctement par la suite. L’agence spatiale a déclaré que les plans d’une sortie dans l’espace plus tard jeudi étaient toujours en place.

Roscosmos a déclaré qu’un détecteur de fumée et une alarme se sont déclenchés au module de service Zvezda, qui fournit des logements aux membres d’équipage de la Station spatiale internationale, lorsque les batteries ont été rechargées pendant la nuit.

Le cosmonaute russe Oleg Novitsky a vu et senti de la fumée et le cosmonaute français Thomas Pesquet a déclaré que l’odeur de plastique brûlé ou d’électronique s’était propagée de la partie russe à la section américaine, a rapporté l’agence de presse RIA, citant des communications vocales diffusées par l’agence spatiale américaine NASA.

La station spatiale a eu un certain nombre d’incidents ces derniers temps.

Les responsables de l’espace russe ont déclaré qu’un problème logiciel et une perturbation possible de l’attention humaine avaient fait dérailler toute la station spatiale de sa position de vol normale à 250 miles (400 km) au-dessus de la Terre avec sept membres d’équipage à bord en juillet. Lire la suite

(Reportage de Maxim Rodionov) Écrit par Alexander Marrow, édité par Timothy Heritage

Nos critères : Principes de confiance de Thomson Reuters.