Illustration par Olivia Abita
« Emily à Paris » est un drame qui échappe à la réalité – rendant ridicules ceux qui mettent beaucoup d’énergie à souligner ses inexactitudes, écrit la rédactrice en chef adjointe Divya Bhardwaj.
Il y a une foule de plaintes courantes contre « Emily in Paris » de Netflix, dont la plupart ont à voir avec son histoire d’archétype central : une Américaine désemparée déménage à Paris pour le travail et trouve le style de vie français tout aussi charmant et déconcertant.
Chez Emily’s Paris, les Français sont des adultères, des fanatiques et des reclus qui manquent d’étiquette au travail, et elle, l’Américaine, est une étudiante polie et grossière qui aime beaucoup son travail. Les critiques français ont condamné le spectacle romantique et l’exagération de la culture parisienne, et les Américains se sont offusqués de la façon dont le narcissisme et l’ignorance d’Emily perpétuent les stéréotypes négatifs sur les Américains. Même la pizzeria Le Malnati a écrit une critique sévère d' »Emilie à Paris » en réponse aux critiques de l’émission sur la pizza profonde. Pour une raison ou une autre, la chanson « Emily in Paris » a touché une corde sensible – elle est rapidement devenue un phénomène de haine.
En fait, si « Emilie à Paris » se présente comme une description réaliste et authentique de la vie d’expatriée américaine en France, je comprendrais pourquoi elle fait l’objet de tant de moqueries. L’émission dirigée par Lily Collins est un drame d’évasion – rendant stupides ceux qui mettent beaucoup d’énergie à souligner ses inexactitudes.
« Emily in Paris » embrasse honnêtement son absurdité, même dans la deuxième saison de sa première saison. La tenue d’inspiration française mais incontestablement américaine d’Emily est devenue encore plus exotique. Les relations amoureuses et les amitiés deviennent plus complexes et le super-drame sur le lieu de travail remplace complètement tout type de travail réel. Emily elle-même est passée de naïve et un peu ennuyeuse à devenir la méchante de la série.
Mais à mesure que les histoires clichées et le personnage principal devenaient de plus en plus insupportables, la série est devenue de plus en plus populaire. La deuxième saison de « Emily in Paris », qui est sortie le 22 décembre 2021, a fait son entrée dans la liste du Top 10 mondial de Netflix, et la semaine dernière, Netflix a annoncé que l’émission avait renouvelé l’émission pour les saisons trois et quatre. Bien qu’il soit certainement possible – et même probable – que la majorité des opinions proviennent d’observateurs haineux, il est clair que « Emily à Paris » a attiré les gens.
« Emily à Paris » est un excellent divertissement par son manque de réalisme. Bien que ce ne soit pas aussi délicieux ou convaincant, regarder Emily vivre sa vision romantique de la vie à Paris tout en faisant erreur après erreur est charmant. Comme l’a dit Darren Starr, le créateur de l’émission, « S’il s’agissait d’un personnage qui venait en France et parlait un français parfait et connaissait sa place dans une entreprise française et agissait selon tous les diktats culturels, il n’y aurait pas d’émission. »
Personnellement, j’aime la description extravagante et imaginative de la vie d’Emily à Paris – c’est juste une évasion de la réalité. C’est un acte créatif détaché de la réalité, et le genre de la télévision, du cinéma et de la littérature d’évasion a l’avantage de distraire les préoccupations quotidiennes.
J’ai appris le français pendant sept ans et j’ai passé du temps en France, donc si je devais juger « Emily à Paris » comme une représentation de la culture française, ce serait bien sûr moins apprécié. Mais je ne regarde pas l’éducation ou même la précision – je regarde simplement à loisir. En fait, les gens qui ne consomment des médias que pour la stimulation intellectuelle doivent être misérables. Une émission de télévision n’a pas besoin d’être un commentaire social spirituel et critique pour avoir du mérite. Comme l’attestent des millions de téléspectateurs d’« Emilie à Paris », les œuvres d’art qui ne sont là que pour le plaisir sont également très appréciées.
E-mail: [email protected]
Histoires liées :
– Reel’s Thoughts: « No Time To Die » tient sa promesse en tant que finale épique de Bond
– Pensées réelles : « Dune » est définitivement une centrale électrique de sable, mais est-ce important pour Hollywood ?
– Idées de bobines : « Spider-Man : No Way Home » est un film Spidey chaotique mais émotionnellement puissant.
