Histoires de deux de mes rencontres personnelles avec le grand Georgy Kaloyanchev
DocteurRegarder un film avec Georgy Kaloyanchev chez lui est une expérience merveilleuse. Surtout si le film s'appelle « Kit », dans lequel il joue le rôle principal, et que l'histoire entourant sa création est presque plus intéressante que le film lui-même. Les expériences de Calathea, elle se souvient, commente, rit et devient parfois un peu triste…
Je lui demande s'il a des problèmes avec Kate. Ensuite, je l'ai écouté et, comme le disait le poète, je l'ai simplement écrit.
Je n'ai eu aucun problème, mais le réalisateur et tout le studio de cinéma étaient très en colère contre ce film. Le réalisateur Petar Vasiliev a pris les critiques durement, coupant notamment une grande partie du film.
Lors d'une de mes visites chez Todor Zhivkov, il m'a demandé ce que je photographiais. Un film intitulé « Kate ».« , Je réponds. hein? Quelle est cette baleine ?
Eh bien, ils ont attrapé un anchoisJ'ai commencé à lui raconter l'histoire. Au moment où l’anchois atteint le rivage, il est devenu une baleine.
Quelles illusions, hein ?Zhivkov fronça les sourcils et je réalisai qu'il ne serait pas content du film. En effet, après l’avoir sorti dans une ou deux salles, ils l’ont arrêté. Pendant de nombreuses années, on ne s’y attendait pas du tout. Pendant ce temps, ils le coupaient et le réparaient.
Mais on ne parle plus de ce film avec Todor Zhivkov. Le public a été très impressionné, mais les membres de la grande fête se sont demandé : quelle est cette histoire ? Eh bien, est-ce qu'une chose comme celle-ci peut être adaptée au cinéma ? Vous exagérez, camarades !
(Le générique du film défile et les noms des acteurs et des réalisateurs sont affichés avec des poissons de différentes tailles.)
Écoute, regarde, je suis le plus gros poisson.
Et regardez comment le réalisateur Peter
Vasiliev met un hérisson dans son pantalon…
Ces vues marines ont été initialement tournées à Sozopol. Bonjour Grishata Vatkov. Il aimait crier : Oui, oui, oui. Les pêcheurs qui l'entouraient étaient des garçons de Bourgas. Oh, et il y a Valentin Rusicki – du poisson, mais des sprats… des sprats, mais du poisson. Les gens aimaient vraiment cette blague à l’époque.
(Gregor Vatkov chante « Ne pleure pas, ne souffre pas… » et la calathea est immédiatement jouée) : « …Seulement toi, mon cœur, mon ami… » Cette chanson était très populaire. Il regarda Grisha répéter sa voix. Pour le rendre plus divertissant. Mais regardez comme il le fait avec agilité, compétence et mesure. Et maintenant, ils se comportent comme des idiots.
Voici les scènes d'amour.
Les patrons leur ont dit : « Il faut couper court à la scène vulgaire à la présidence ! »
Salut Ivo… Stratif austrati. Excellent acteur, mais il boit beaucoup. Il buvait de la vodka dans des verres d'eau et à tout moment de la journée – midi, soir.
Il y a aussi ma photo au mur… Cela a dû déranger les camarades à l'étage, mais Todor Jivkov était accroché aux murs de tous les bureaux du directeur. Bai Tudor ne pouvait s'empêcher d'être en colère parce que le sprat était devenu une baleine. Il savait que les gens comprendraient de quoi il parlait : à quel point les choses sont disproportionnées dans notre pays.
Nous avons passé tout l'été à Sozopol. Bonjour Tsvyatko Nikolov, C'était un acteur très intéressant… Ma femme était fascinée par lui avant mon arrivée. Eh bien, c'était sympa ! Il pleut! Venez voir un visage familier. Non, non, cet autre. Et voici celui-ci. Qui est-il? tu le connais?
(Valya : Tsvyatko ! Eh bien, comment pourrais-je ne pas le connaître, c'était mon candidat…)
Bozki (rire aux éclats). Cheremukhin est l'auteur du scénario, il est apparu plus tard dans « Stershel ». Ce film vient de sortir d'un petit journal, et quel miracle cela s'est avéré être ! La « question des travailleurs » est dans les poches de Tsvyatko Nikolov. C'était comme ça à l'époque. S'ils tournaient maintenant, « 24 Heures » sortirait de sa poche. Héhéhéhé…
Regardez comme son petit ami Nadito Topalova est mignon ! a continué. Elle est toujours cliente maintenant… hein, de bons souvenirs ! Yay! Tsvyatko chante « Bonjour, champ large… ». Comme un vrai agriculteur. Regardez quelle vaste plage déserte ! Et maintenant, tout est construit avec des hôtels et ainsi de suite. Mon appartement était juste à côté de la plage et le soir je sortais me doucher.
Eh bien, quand vais-je enfin apparaître dans ce film ?
Ah, me voilà ! Regardez combien de temps Peter m'a gardé dans les coulisses ! Je crois que selon la tendance, mon look doit être surprenant et accrocheur. efficace!
Ici par Bano ! (L'actrice Dimitar Panov commence à l'imiter) : Ne m'insultez pas et ne me donnez pas le deuxième prix… » C'est ce qu'il disait avant les défilés annuels.
(Le portrait de Barushev-Kaloyanchev tombe du mur et frappe la silhouette de Bai Banu à la tête. Kalata éclate de rire.)
Écoutez, écoutez comment le plan enfle. Mais à l’époque, il se mentait sur tout. Chaque jour, la norme doit être respectée ! mais comment? Ils mentent, ils imitent, ils écrivent, ils calomnient… Oh, comme ce film a été reçu, vieille mère ! A cause des critiques, mais tous les bons acteurs jouent !
Et me voilà enfin, le grand patron. Je pêche avec la main dans les branchies et les connards qui racontent des nouvelles sur les baleines. regarde regarde… (Kaloyanchev rit sincèrement de lui-même, comme s'il se voyait pour la première fois.)
Ici, ici… un serpent me mord le ventre. Je pense que je l'ai inventé sur place. J'ai beaucoup inventé et improvisé. Regardez, regardez, ma villa est à 5 mètres de la rue et je passe dans ma voiture de fonction. Eh bien, c'est de la satire, hein ? Que dites-vous? Avec quelle audace nous nous sommes moqués de nous-mêmes. Hé, je rêve en fait de devenir ministre des baleines.
Vous voyez ici comment ils discutent avec Partsalph – qu'il est un homme et demi. Ici, ils m'ont accusé de marcher comme Todor Zhivkova. Enfin, même lui. Je voulais certainement montrer une démarche autoritaire.
Ici Lubomir Kiseljski,
Un très bel acteur. C'était aussi un grand amant. Boire l’a aussi gâché.
Mon Dieu, ça ne marche pas… Comment peuvent-ils ne pas arrêter ce film, haha !
Mais il s'agit en réalité de Maria Trueleva, la présentatrice de télévision. Ils voulaient faire signe ici de ces pneus. Il semble qu'il ait été coupé. Alors que je poussais le vase à fleurs et que l'eau se répandait sur la table, j'improvisais : « S'il y a une baleine, il doit y avoir de l'eau pour nager… »
Il s'agit de Renita Kiselichka, l'épouse de Lubomir. C'était une très belle femme. Écoutez, l'équipage fait du bruit pendant que nous attendons les baleines. Héhéhéhéhé. Ici, Stoyana (Mutavova) me dit : « Quel genre de grand-mère suis-je, hein ? Ne vois-tu pas que tu es plus précieuse que moi… » Il a improvisé. Et regardez Katya Chukova avec quel beau buste elle a ici. Oh mon dieu, Bartsalev fait des cascades !? Mais c’était un homme très lâche, et il faut y réfléchir à deux fois. Ils le filment de loin, ce n'est pas Paso…
Voyez ici comment le bouquet frappe Grishata Vatkov dans les yeux, mais il s'en sort héroïquement… Et ici, la baleine caresse mon héros Baroshev avec ses griffes. Le socialisme n'a pas besoin de tels gens haha… Il a rêvé d'une baleine, a parlé de la baleine et a été mangé par la baleine… C'est comme ça que les choses se terminent, n'est-ce pas ? Ce n'est pas un mauvais film, ça ne l'est pas ! Il est très gentil. Il faut savoir que ça a été filmé à un moment où on vous appelait pour une virgule pour fournir des explications…
(Dans le texte suivant, lisez l'histoire de Kaloyanchev qui a refusé d'aller à l'école pendant deux ans et est devenu « laitier » avec son père)
